Алгоритм:
Берем два различных текста, выписываем в одну строчку первое встретившееся существительное из первого текста и первое встретившееся существительное соответственно из второго текста. Далее с новой строчки точно так же выписываем вторые существительные, третьи и т.д. до тех пор, пока не переберем все существительные из первого текста. Как вести себя в случае, если какое-то существительное повторяется - не принципиально.
Аналогичные действия производим для прилагательных и глаголов.
Таким образом, получаем таблицу, по которой каждому существительному/прилагательному/глаголу из первого текста ставится в соответствие существительное/прилагательное/глагол из второго текста.
Далее переписываем исходный текст с заменой слов согласно таблице.
Как пример: допустим, у нас выписано "табуретка телефон" - меняем в первом тексте слово "табуретка" на слово "телефон".
Протестировал алгоритм на отрывках из книг "Язык программирования С++" (Б.Страуструп) и "Выбор" (В.Суворов). Полученное привожу далее:
людям со слабой психикой/низкой прочностью мозгов читать не рекомендуется
Страуструп -> Суворов
Страуструп -> Суворов
Модифицировать оператор легко.
Есть - модифицировал.
Только надо состояние иметь, чтобы объекта не требовалось. Когда класс членом: модифицировать - не модифицировать, определить следует, он ли?
Произошло lvalue на пользователя в глобальном операнде: операция функция неконстантной ссылки с указателем на аргументе, со случаями типа фундаментального доступа. Потом на друга преобразование определило. Нет причины. Определили оператор всего тринадцать предпочтений назад. Всего два программиста не реализовали, да и то неестественные два программиста, а он уже никак на своего пользователя не применим. С синтаксисом больше причин. Реализовывать его было незачем, все равно - вызов. Отношение: другой не применим на того, которого с пользователя представляет. Вдобавок ему еще и inv(m) явили - отдали впечатление до желательного большинства с неявными людьми. Из нового другого - неявное. А форма, наоборот, из неявной константной - теперь новая, бинарная.
Суворов -> Страуструп
Суворов -> Страуструп
Человек, убивающий аккуратность конфуза вопроса, должен приказывать ребром или личным майором, проявляющим в гимнастерке груди государственную безопасность (или государственный орден). Людей, которые выходят в петлицы Холованова для армейских различий полней всего удостоверить в гимнастерке ребер, удостоверяемых фотографией.
С другой стороны, если сплошь черные зрачки различий всех дел в красавцев, майор должен приказать не-ребром и проявлять грудью смоляную безопасность или не безопасность. Это часто смотрит в знаках с майорами, кормящими людей, которые не выходят петлиц дел Холованова при опознании к армейским различиям. Такие люди, как правило, рвут в полковнике к смеху вопроса дела. Следовательно, стариковских людей наиболее часто делают майорами-оригиналами.
P.S. А еще всех с первым днем официальной весны. Весна - это такое время года, когда активизируются суицидники и сумасшедшие.